Nouveau Théâtre d’Angers-Centre dramatique national Pays de la LoireRejeté par la communauté des humains, Mattis est un « demeuré », un marginal affectif. Chez lui règne une autre intelligence, proche de l’instinct animal. Avec ce magnifique solo extrait d’un roman norvégien, Claude Régy, un maître du théâtre français, nous mène aux limites sensorielles de la représentation. Du son, du sens, peu d’image : « faire entendre, sans rien montrer ».
Écrit en 1957 en « nynorsk », une langue quasi dialectale, Les Oiseaux participe d’une littérature norvégienne fortement nourrie de mythologie ancienne et où la nature est omniprésente. Dans l’œuvre de Vesaas, vie et mort, parole et mutisme, sagesse et folie, nuit et jour ont des frontières très peu visibles. C’est aussi là, entre ombre et lumière, entre aveuglement et lucidité instinctive , que se situe l’esprit de Mattis, une créature ambiguë. Il observe le tracé du vol des oiseaux dans le ciel, les signes de leurs pattes dans la boue. Il essaie d’entrer en conversation avec eux.
Claude Régy, plutôt que de fabriquer un réduction pédagogique du roman, en extrait une quarantaine de pages et les fait « dire-vivre » à Laurent Cazanave. Jeune comédien sorti de l ‘école du Théâtre National de Rennes, il est le conteur, l’interprète unique de ce moment de théâtre, suspendu, d’une austérité fascinante.
Mattis, seul dans un mur de brouillard, est le centre du spectacle… Le théâtre de Claude Régy nous invite à chercher ailleurs, aux confins du non-conscient, une connaissance d’un autre ordre, une luminosité qui n’exclue pas l’ombre. Dans Brume de Dieu, « le spectateur, dans l’insécurité d’une vision tremblante, est conduit dans des terres sans repères dont la poésie seule peut faire entendre des échos… »
A voir sur le blog de Jean-Gabriel Carasso : Claude Régy
Générique
- Avec Laurent Cazanave
- Assistant mise en scène Alexandre Barry
- Scénographie Sallahdyn Khatir
- Lumière Rémi Godfroy
- Son Philippe Cachia
- Création Les Ateliers Contemporains
- Coproduction Théâtre National de Bretagne - Rennes, Festival d’Automne à Paris
- Coréalisation La Ménagerie de Verre, Festival d’Automne à Paris
- Avec le soutien du CENTQUATRE
- Les Ateliers Contemporains sont une compagnie subventionnée par le ministère de la Culture et de la Communication – Direction générale de la création artistique
- Texte extrait de Les Oiseaux de Tarjei Vesaas, traduction du norvégien, Régis Boyer
Date
- Du mardi 27 au samedi 31 mars - Scène de répétition NTA
- Mardi et mercredi 19h30
- Jeudi au samedi 20h30
- Durée 1h30
